成就编号:010
成就意译:买一送二
成就原文:Discount mercenary
达成条件:击败奇美拉
成就描述:击败奇美拉
描述原文:Defeat the Chimera
怪兽图鉴:如图
目标位置:出【第三幕】空中花园传送门,一路不停的绕圈直至到达图中圈红目标位置。在进入目标位之后仍然是一路向下延伸,行至尽头没路即可遇见奇美拉。
成就010彩蛋
【制作组的幽默】
首先需要补充的是:成就系统并不是steam平台给玩家们设置的,而是制作组(开发者)为玩家设置的。成就系统就是泰坦原公司(THQ)官方的成就系统,而非steam的工作人员设置。
这一点我原以为太过于常识所以略去未提及,后发现还是有部分朋友认为这只是steam的成就而非官方,所以在这里简要重申一下。
制作组在此项成就的命名上玩起了幽默,打败奇美拉会获得成就【Discount mercenary】,直译成中文就是折扣雇佣兵,为何奇美拉会和折扣有关?这和它流传已久的形象分不开。
提及到奇美拉,我想绝大多数的魔兽er首先想要的是双头龙奇美拉,在每个萌新的上手初期,都会有着迅速出龙(奇美拉、冰霜巨),推平敌方每一寸基地的执念。奇美拉在war3的经典形象就是双头龙。
但严格意义上来说,这并非是它流传最广的版本,它的形象有两个最强流传最广的版本,一是拥有狮子的头颅,山羊的身躯,和一条蟒蛇组成的尾巴。二是它拥有三个头,分别是蟒蛇、山羊和狮子。
我们的制作组显然采取了后者作为建模方案。以往的一条龙只有一个头,只能喷出一道火柱,好家伙,但我们奇美拉直接超级加倍!一个顶三个。所以制作组才会将此项成就勋章戏称为折扣佣兵,所以我将它意译为“买一送二”
拓展补充:还记得我们曾经在004菜单中提及的符号学象征意义吗,奇美拉因为融合了多种动物元素,它也和“融合”这个词建立起了符号学的意义,融合物、制作精细的嵌套物、携带多套DNA的人都可以被称之为奇美拉或奇美拉的xx。
如果您也遇到了问题,不用担心,尽管留言,我看到了就会回复。我解决不了的也会有大神吧友帮助解决,欢迎您详实的描述,说不定厘清了您的问题,就连带着解决了诸多朋友想问又不好意思问的问题。
成就编号:011
成就意译:成为好汉!
成就原文:Be a man!
达成条件:①击败怪物巨型蝙猴魈②向城墙根的百里奚将军交任务
成就描述:保卫长城
描述原文:Defend the Great Wall
怪兽图鉴:如图