C、喜鹊
D、麋鹿
正确答案:B
3.民族服饰也是文化符号的一种,所以国家领导人在参加一些国际性活动时可以选择具有民族特色的服饰。
正确答案:√
4.在跨文化交际中,符号的观察和使用是非语言交际的一种。
正确答案:√
5.4距离差异
1.韩国的公务聚会中应该首先给__敬酒?
A、最年长者
B、职务最高者
C、最受尊重者
D、贡献最大者
正确答案:B
2.请选择美国人的合适的社交距离。
A、0~1.5英尺
B、1.5~4英尺
C、4~12英尺
D、12英尺及以上
正确答案:C
3.东方人的权力距离感很强,从一个人在就餐和乘车时的位置就可以辨别出他的权力高低和社会地位。
正确答案:√
6.1语言障碍(上)已完成
1.在汉语中含有贬义色彩的一词是_________。
A、fish
B、dog
C、dragon
D、lion
正确答案:B
2.在美国,百合象征着___________。
A、百年好合
B、清廉
C、死亡
D、坚强
正确答案:C
3.英语和汉语一样存在一词多义现象,语义的识别需要根据语境。
正确答案:√
4.在美国猫头鹰代表着吉祥。
正确答案:×
6.2语言障碍(下)
1.除非太阳从西边出来的对应英文翻译是Unlesspigscan___________。
A、run
B、walk
C、talk
D、fly
正确答案:D
2.表示“强壮”意思的英文表达是asstrongasa_____________。
A、horse
B、lion
C、cow
D、tiger
正确答案:A
3.习语包括固定词组、俗语、谚语、引语、以及格言。
正确答案:√
4.Therearealotoffishinthepond.翻译成“池塘里的鱼多得
是”。
正确答案:×
6.3文化障碍(上)
1.美国的传统婚俗中新娘要穿戴的四件物品中哪一个是错误的?
A、一件旧物
B、一件新物
C、一件绿色物品
D、一件旧的物品
正确答案:C
2.中国的习俗中,过年的禁忌不包含有__________。
A、不动刀
B、不扫地
C、不理发
D、不生火
正确答案:D
3.下面哪一个不是西方的传统节日?
A、七夕节
B、圣诞节
C、复活节
D、感恩节
正确答案:A
4.圣诞季节一般是从感恩节过后的“黑色星期五”开始,一直延续的第二年的元月15日。
正确答案:×
6.4文化障碍(下)
1.中国文化的最高境界是____________。
A、和
B、仁
C、礼